Post by elenaBuongiorno a tutti !
Scrivo per chiedere info riguardo ai Vlahi.
Pare una popolazione nomade presente nei balcani e romania e
considerati anche contrabbandieri di cavalli sino in epoca molto recente
(anni 1965).
Ne parla anche Paolo Rumiz in un suo libro.
Questi Vlahi da lui visti in Slovenia in occasione di un'escursione.
Pare appunto contrabbandavano cavalli verso italia e austria
grazie
Buongiorno a tutti !
Scrivo per chiedere info riguardo ai Vlahi.
Pare una popolazione nomade presente nei balcani e romania e
considerati anche contrabbandieri di cavalli sino in epoca molto recente
(anni 1965).
Ne parla anche Paolo Rumiz in un suo libro.
Questi Vlahi da lui visti in Slovenia in occasione di un'escursione.
Pare appunto contrabbandavano cavalli verso italia e austria
grazie
Walh/Welsche[Ge.] = popolazioni parlanti di celtico o latino ( anche romano) ; Vlah [slav.]; Olah/z[Ung.]; Ulagh[turk] ; �'λάχοι(valachoi) [Gr.]
Secondo alcune ipotesi, "Valacchi" deriva dal latino Volcae ( i Volci), nome di una popolazione celtica scalzata dall'area germanica, e sarebbe passato ad indicare prima le popolazioni celtiche romanizzate e poi tutte le popolazioni di lingua romanza. Secondo un'altra interpretazione deriverebbe dal latino vulgus.
n ambito slavo, oltre al termine storico Vlach (o Blach), che significa proprio "Valacchi", abbiamo il ceco arcaico Vlach e il polacco "Włoch" che significano "italiano".
Un altro significato del termine valacchi lo abbiamo per indicare le popolazioni parlanti delle quattro "varietà" ( ovvero i dialetti) della lingua rumena (lingua unitaria nel spazio carpato-danubiano-pontico), ovvero il "Dacorumeno" (o rumeno vero e proprio) :
1. l'arumeno (macedorumeno - in Macedonia, Albania, Bulgaria e Serbia)
2. meglenorumeno ( in Grecia - Thessaloniki)
3. l'istrorumeno (Croazia).
I Valacchi del nord balcanico vengono identificati con "i Romeni e Moldavi", quelli del centro con "i Morlacchi" (detti "Vlasi" dagli Slavi) e quelli del sud con gli Aromuni ( "a"-români(lor) = dei/degli rumeni) talora detti anche "Vlachs" (come in inglese) della Grecia/Albania/Macedonia.
Etnologicamente il termine "Valacchi" viene usato anche per popolazioni scomparse, come i Valacchi della Moravia ed i Valacchi dell'Ucraina.
In alcuni casi è usato anche solo per indicare gli arumeni.
In italiano il termine viene usato principalmente in contesto storico per indicare le popolazioni balcaniche di lingua romanza. Valacchi (soprattutto in Romania) può anche star ad indicare gli abitanti della Valacchia.
Dal punto di vista etnologico, per "Valacchi" si intendono le popolazioni latine dell'Europa orientale nell'area balcanica.
http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_arumena
http://it.wikipedia.org/wiki/Arumeni